Alors que les copines sont complètement à poil en train de bronzer sur la plage, elles se font filmer discrètement par un voyeur qui ne rate pas une miette du spectacle. Une blanche, une black, il n’y a rien de plus beau que le mélange des couleurs.